第六十七期:灰娃诗歌朗读交流会
诗人:灰娃
策划:王寅
主持:汪家明
时间:2020年10月11日 14:30-16:30
地点:上海民生现代美术馆
👉 预约现场
为积极配合疫情防控,此次活动名额有限,
如意向参加请点击“阅读原文”进行实名制预约
扫码观看视频直播
友情提醒:为确保公共卫生安全,活动需实名制预约参加,请携带有效证件至美术馆排队入场。活动全程须佩戴口罩,如发现发热、咳嗽、气促现象等,谢绝参加。
本次67期邀请的灰娃是年逾九秩的“少年”诗人,她的诗率真、独创,具有摄入人心和精神自救的力量。灰娃曾被评论家视作“自我教育”下的“素人诗人”,她45岁才开始自发地、本能地写诗,后来在丈夫、著名艺术家、教育家张仃先生的鼓励下,将写诗作为一种“自我疗法”。在灰娃看来,是命运带其到诗的森林诗的园子里,她一向把诗歌创作看得很神圣,只有灵感降临的时候,才会动手写作。她的诗是离开正统之外的“野诗”,是在诗界之外的土生土长的诗,它不仅是其“一个人的心灵史”,也折射了一个时代苦难的岁月和普通人的命运。
滑动阅读本诗不要玫瑰
不 不要玫瑰 不用祭品
我的墓 常青藤日夜汹涌泪水
清明早上 唤春低唱 一只文豹
衔一盏灯来
匆匆赶来安顿歇息
我深思在自己墓地
回望所来足迹
深一脚 浅一脚
寻思那边我遗忘了什么
崖畔 光影 清水 风声
徘徊 徘徊
总是 总是寻找什么
我已告别受苦的尘寰
这儿远离熙攘的人世
白日里我听见 蟋蟀空寂鸣叫
黑夜里我听见 山水呜咽奔流
我有心跟山水悠悠流走
又恐怕山水一去不回头
启明星哟
风里露里 请以清光辉映
不要
不要向灵魂询问
1975年
滑动阅读本诗那些生命 那些水井
昨夜 有谁如我
到过一处秘境 领受一种
非人世的启迪
能唤出整队精灵 像风
牵着缕缕白云
穿越奔流的星星 从童话城堡
各式奇异屋顶掠过
还断续涌出歌声鸟鸣 甜蜜地
思念遥远的姓名和水井
绵延的悠长岁月的沧波
如诉衷曲在
幽暗微亮中起伏 忽然我
被一袭电流击倒 痛彻丛生
恐惧委屈淋漓浇注 终被
造就为异类偏执者
成了自己的地狱 日夜折磨
孤立无助中热望呼出魔咒
举我出去 如此的徽记 试问
还有什么 比这样一种生命徽记更
其难忍难容
2007 年 12 月
滑动阅读本诗伤有多重痛有多深
全能的神
你要召回灵魂
也该放他们一回
逢七清晨
幽深的森林那儿
有隐秘心曲神光也难照透
有游魂寻觅
恍惚着游移在密林
东望,望不到家园
西看,看不见亲人
正是那白发上黑色贝雷帽依旧
浅色大衣风中翻卷
一手把握剑阁藤手杖
另一手紧攥 S 形烟斗告诉我:
西岸九个月亮蓝色光束游曳
星辉波光,歌诗流亮
我跟他去看云上一簇山峰
月光蓝薄雾缓缓缭绕,梦里见过
一组少女笼着轻纱,梦幻,忧郁
神的灵韵为你这般挥洒
魂与灵归来映在影壁门窗
闪烁不安,潜隐着深远的记忆
杨花柳絮轻歌婆娑纷纷化作
半夏、鸢尾宝石蓝花瓣
漫天飞舞,悠然自在, 不谙
天人永隔人心伤有多重,痛有多深
不谙世上人心栖止难觅
更有心意被偷换为相剋相背
冲出自己心的壁垒何等不易,直须
穿越可怕的伟人可怕的血色的世纪
2010 年 4 月
张仃先生逝世七十天
滑动阅读本诗带着创伤心灵的芬芳
难得的日子,仿佛一只相思鸟儿
躲进荼靡花[1]丛幽寂阴影
与自己聊天、忆往,夜夜走入无从察觉
销蚀关于人、关于灵魂记忆的噩梦
被经受污名、人性摧残穿越时间
感恩宇宙大神赋予我向神靠拢天性
独自和天使的忧郁哀咏低涌于废墟
暮霭里神的信使夜莺、秋水仙的歌
神秘、空灵、忽隐忽现振荡于苍穹深处
你听见心灵洗礼的感召震撼吗
却说词语被锻为铁,我这眼瞳随之就火焰闪耀
心中常夏[2]、含羞草绽放魔幻银紫色小花
生于乡野、水岸这些小生命,安详,梦着
曾立于往昔名士、猛士、闺秀、淑女案头
见证眸子凝望的深沉邈远;顾盼
闪映其高贵及风致;也感应诗韵缭绕的
祈祷;也聆听缄默的幽邃;在人性困境极端
长夜,这些屑日常,庄严,虔敬,宁谧,叹息
交织为织体,在这短暂的诗意体验中
会意个体质地级别相逢命运时的沉浮
2020年落花时
[1]山野花
[2]山野花
“诗歌来到美术馆”声音招募
· 投稿时间:即日起至10月8日 24:00前
· 朗读文本:灰娃的相关诗歌作品(“诗歌来到美术馆”第六十七期诗人)
· 参与方式
1. 发送你的音频文件邮件 mspe@minshengart.com(可配背景音乐)
2. 备注您的姓名、联系方式以及是否可参加本次诗歌朗读交流会现场。
三位优秀朗读者将获赠灰娃最新诗集《不要玫瑰——灰娃自选集》。
* 最终解释权归上海民生现代美术馆所有。
书名:《不要玫瑰——灰娃自选集》
作者:灰娃
出版社:广西师范大学出版社
出版时间:2020年10月
本书收入了诗人西渡2010-2018年间创作的短诗97首,组诗三组27首,截句102首,其中有不少作品是首次公开。西渡的近作致力于表达诗人对人与世界的理解,并努力接近人和语言创造的源头,把读者带到诗最初被发明的那一刻,呈现那一刻的生命的知觉和感动,再现那一刻的完整的心。这些作品为了解诗人最近八年间在诗艺、诗歌意识上的建树和进展提供了极为珍贵的第一手资料。
诗人,原名理召。生于1927年,祖籍陕西临潼,在西安读完小学,抗战爆发,随家人迁乡间。十二岁时由姐姐、表姐送往延安,在“延安儿童艺术学园”学习。后到二野工作。1948年因病在南京住院医疗;1951年转至北京西山疗养院。1955年病愈,入北京大学俄文系求学,其间并选修旁听中文系及西方文学系部分课程。1961年被分配到“北京编辑社”做文字翻译,后因病提前离休至今。2000年其诗集《山鬼故家》(1997)获人民文学出版社五十周年纪念之“专家提名奖”。另出版有《灰娃的诗》(作家出版社,2009)、《灰娃七章》(北京大学出版社,2016),以及《我额头青枝绿叶:灰娃自述》(人民文学出版社,2010)。
汪家明
出版人,作家。1984年进入出版界,曾任山东画报出版社总编辑、三联书店副总编辑、人民美术出版社社长。策划出版《老照片》《七札》《小艾,爸爸特别特别地想你》《张光宇集》等图书。出版《久违的情感》《难忘的书与人》《爱看书的插画》《立尽梧桐影——丰子恺传》等著作。王寅
诗人、作家、摄影师。出版诗集《王寅诗选》、《灰光灯》等著作多种,先后获得江南诗歌奖、东荡子诗歌奖等多个诗歌奖。作品被译成十余种文字并在海外出版。
“诗歌来到美术馆”往期活动诗刊、诗人及机构捐赠诗集均已陈列在民生美术文献中心相关专栏,欢迎前往取阅,记得带好有效证件哦。
▍关于诗歌来到美术馆
在今天,美术馆正在和更多的艺术门类进行新的结合,美术馆已经融跨界展出、互动为一体,不仅展示作品,而且研讨交流,生产知识,日益扩展成开放的全艺术平台。上海民生现代美术馆2012年启动的“诗歌来到美术馆”项目,旨在为诗人与诗歌爱好者创造思想碰撞的开放平台,将诗歌作为智力与文化生活的一部分与当代生活和诗歌形成连接对话。作为国内首创的“诗歌+艺术”美术馆公众项目,“诗歌来到美术馆”邀请的诗人都遵循“国内顶尖、国际一流”的标准,诗人黄灿然,欧阳江河、翟永明、王小妮、西川、多多、芒克、柏桦等国内诗坛从八十年代活跃至今的著名诗人,诺贝尔文学奖热门人选阿多尼斯、日本“国民诗人”谷川俊太郎等成名已久、读者众多的国际诗人,西蒙·阿米蒂奇等未被译介但在国外盛名的优秀诗人。自2012年启动至今,项目以兼具学术性和普及性的讲座和诗歌活动受到各方强烈关注,推出不到一年即荣获《东方早报》“2013文化中国”之“年度事件大奖”。2016年获上海市文化广播影视管理局上海市社会力量举办博物馆优秀社会教育项目,2017年、2019年荣获年度上海市民终身学习体验基地特色品牌项目,2019年荣获文化和旅游部2019年度全国美术馆优秀公共教育项目。黄灿然/欧阳江河/西蒙·阿米蒂奇/翟永明/李亚伟/王小妮/阿多尼斯/谷川俊太郎/杰曼·卓根布鲁特/西川/杨君磊/多多/蓝蓝/陈东东/亚当·福尔兹/梁晓明/沈苇/宋琳/柏桦/蒂姆·利尔本/阿莱西·希德戈/吕德安/倪湛舸/芒克/扬·埃里克·沃勒/王家新/维克多·罗德里格斯·努涅斯/尼古拉·马兹洛夫/费平乐/包慧怡/朱朱/万夏/鸿鸿/尤兰达.卡斯塔纽/特伦斯·海斯/蜂饲耳/哈利·克里夫顿/托马什·鲁热茨基/冷霜/管管/桑克/陈黎/罗恩·温克勒/马克西姆·阿梅林/高桥睦郎/黄灿然/杨小滨/保罗·马吉/弗朗切斯卡·克里切利/阿库乌雾/韩东/周鱼/伊冯·勒芒/露西·杜根/叶觅觅/马格努斯·威廉-乌尔松/秦三澍/雷武铃/孙磊/高桥睦郎/胡安·阿拉维亚/阿多尼斯/热拉尔·马瑟/韩博/叶辉/西渡