您查看的活动已结束

1957年生于江苏南京

1977年开始诗歌创作

1985年参加民间文学刊物《他们》，多次在《香港文学》发表

1989年开始绘画

展览

2003年马格德堡艺术协会（德国）

2003年法兰克福艺术博览会（德国）

2003年三塔佛艺术博览会（德国）

2002年法兰克福艺术博览会（德国）

2002年艾哈得.维采尔画廊（德国）

1998年东西方画廊，雷根斯堡（德国）

1991年南京师范大学美术系（南京）

△Nyau作品 | Colourful Lion丛林之王

Oil paint art showing the lion shining with colours in the night. This shows the lion’s strength.

《丛林之王》油画表现了雄狮在暗夜中焕发的光彩，体现出王者的强大。

△Ligohalim作品

Who is the king of the jungle 谁是丛林之王

Oil paint depicting the lion’s respect for the elephant even though the lion is known to be the king of the jungle but having them face to face with each other a single lion will walk away. Elephants are gentle but when threatened they can be vicious. Due to their size and sharp tusks they appear fearsome.

油画描绘了狮子对大象的尊敬。尽管众所周知狮子是丛林之王，但如果狮子和大象狭路相逢，孤身的狮子是会选择走开。大象平时温和绅士，但当受到威胁时，它们也可能展示骁勇强悍的一面。尤其它们健壮的体格和尖长的象牙，很有震慑力。

△Mkumba作品 | Harmony协奏曲

Tingatinga Art depicting the giraffes, elephants, hippos and Zebra even though they are different they live in harmony. 

Tingatinga艺术描绘了长颈鹿、大象、河马和斑马，尽管它们各不相同，但它们却生活在和谐友爱之中。

△Uwanda作品 | Sailing boat一帆风顺/盈帆远洋

Oil paint of a fisherman’s boat on the Indian Ocean.

这幅油画描绘了一位渔民驾船在印度洋上。

△Yona作品 | African mother非洲母亲

Abstract art of an African mother carrying her child and two of her older children walking beside her. Traditionally African women have been carrying their babies on their backs. This way the mother’s hands are free to do her chores and it also makes the child feel secure and it creates a bond between the mother and child. Carrying firewood on their heads has been a practice in Africa and other parts of the world for many years and still goes on in rural areas.

这幅抽象作品描绘了一位非洲的母亲背着最小的孩子，两个年长一点的孩子走在身侧。传统的非洲妇女将孩子放在脖子上，通过这种方式解放双手来做家务，同时也让孩子有安全感，建立一种母子之间的维系。用头顶扛运送柴火是非洲或世界其他乡村地区多年来的习俗，并一直在延续。